برندگان «طراح سال» AYDA AWARDS 2025/2026، بورسیه کامل دوره Design Discovery دانشگاه هاروارد به ارزش بیش از ۱۰ هزار دلار را از آن خود کردند
هجدهمین دوره مسابقه بین‌المللی AYDA AWARDS ، به عنوان بخشی از برنامه مسئولیت اجتماعی جهانی شرکت رنگ نیپون، در تاریخ ۱۱ تا ۱۲ ژوئن در بانکوک، تایلند، برگزار میگردد. این دوره جایگاه ویژه‌ای در تاریخ این رقابت ها دارد، زیرا بانکوک دقیقاً یک دهه پیش نیز میزبان مراسم جهانی این رویداد بوده است. مسابقه AYDA AWARDS 2025/2026 امسال با شرکت بیش از ۹,۰۰۰ دانشجو از ۱۷ کشور و منطقه برگزار می‌شود. موضوع امسال با عنوان «همگرایی: خلق میراث فرهنگی ماندگار»، از نسل آینده معماران و طراحان داخلی دعوت میکند تا ضمن پاسداشت میراث فرهنگی، به خلق فضاهایی برای آینده بپردازند.
امسال، عنوان «طراح برگزیده سال» در مسابقه‌ی AYDA AWARDS به دو چهره برجسته از نسل جدید طراحی تعلق گرفت.در بخش معماری، اِجِهی دوریاس (Ejhey Durias) از دانشگاه میندانائو فیلیپین موفق به کسب عنوان «طراح سال» شد و در بخش طراحی داخلی نیز جکی جیانگ هائوران (Jackie Jiang Haoran) از آکادمی مرکزی هنرهای زیبای چین این عنوان را از آن خود کرد. هر دو برنده به‌واسطه پروژه‌هایی مورد تقدیر قرار گرفتند که به‌خوبی بازتاب‌دهنده موضوع امسال مسابقه بودند؛ آثاری که در آنها میراث فرهنگی و نگاه معاصر به طراحی در کنار یکدیگر معنا پیدا می‌کنند.
پروژه «Banuas Lawod» اثر اِجِهی (Ejhey)، برنده عنوان «طراح سال» در بخش معماری، از بحرانی خاموش الهام گرفته که در بسیاری از نقاط جنوب شرق آسیا در حال گسترش است؛ افول صنعت پرورش آبزیان در جهان و پیامدهای زیست‌محیطی ناشی از آن، بسیاری از جوامع صیادی را وادار کرده که از شیوه زندگی سنتی خود که با هویتشان گره خورده، فاصله بگیرند. این پروژه تنها به دنبال احیای منبع امرار معاش ساکنین این منطقه نیست، بلکه تلاش میکند هویت فرهنگی این جوامع را نیز حفظ و احیا کند. از همین رو، مرکز جامعی برای پرورش آبزیان طراحی شده تا به این جوامع کمک کند پیش از نابودی کامل میراث فرهنگی‌شان، بار دیگر با شیوه زندگی سنتی و ریشه‌های هویتی خود پیوند برقرار کنند.
اِجِهی در این‌باره اظهار داشت: “این پروژه از یک حقیقت ساده شکل گرفت: برای مردم باجائو، خانه همواره بر پهنه آب ها و بر روی امواج معنا یافته، نه بر روی خشکی و زمانی که این پیوند گسسته شود، فرهنگی کامل در دل خشکی رها شده و به تدریج از میان می رود. این افتخار، مهر تأییدی است بر این باور که طراحی می‌تواند در عین ریشه داشتن در فرهنگ، در سطح جهانی نیز معنا و تأثیر خود را حفظ کند. دریافت این جایزه در میان درخشان‌ترین استعدادهای جوان از سراسر جهان، ارزش و اهمیت آن را برای من دوچندان میکند.”
پروژه برگزیده جکی با عنوان «Echoes of Xuan Paper» بر وضعیت نگران‌کننده هنر سنتی کاغذسازی شوان، یکی از کهن‌ترین صنایع‌دستی چین، تمرکز دارد؛ گسترش تولیدات کارخانه‌ای موجب تعطیلی بسیاری از کارگاه‌های سنتی شده و استادکارانی همچون وو تیان‌مینگ (Wu Tianming) را که بیش از چهل سال از عمر خود را صرف این حرفه کرده‌اند، با خطر از دست دادن تنها منبع معاششان مواجه ساخته است. در این پروژه، کارگاه های سنتی، قلب تپنده‌ی جامعه محلی هستند؛ فضاهایی که در آن ها صنعت‌گری، گردشگری و اقتصاد محلی در کنار یکدیگر قرار گرفته و محیطی پویا و معنادار را شکل می‌دهند. این پروژه بستری برای حفظ و پایداری هنری است که امروز در آستانه فراموشی قرار گرفته و در تلاش است تا این هنر برای نسل های آینده نیز تداوم یابد.
جکی همچنین افزود: “دریافت این جایزه تأییدی است بر این باور که طراحی هدفمند و فرهنگ محور، جایگاه ارزشمندی در عرصه ی جهانی دارد و در عین حال یادآوراین است که چرا در وهله نخست به طراحی روی آورده‌ایم. کاغذسازی شوان هنری کهن است که در خطر فراموشی قرار دارد. در این پروژه تلاش کردیم ویژگی‌ها و روح این هنر را در قالب یک فضای معماری بازتاب دهیم؛ جایی که فرآیند تولید به یک نمایش بدل می‌شود و کارگاه نقش صحنه‌ای را ایفا میکند که این صنعت دیرینه را دوباره به چرخه زندگی مردم پیوند می‌دهد.”
هر دو برنده، فرصت حضور در دوره Design Discovery را در دانشکده تحصیلات تکمیلی طراحی دانشگاه هاروارد در بوستون آمریکا با پوشش کامل هزینه ها خواهند داشت؛ تجربه‌ای آموزنده و فشرده به مدت سه هفته با ارزشی بالغ بر۱۰,۰۰۰ دلار آمریکا که می‌تواند گامی شایسته برای طراحانی باشد که در پی شکل دادن به آینده حرفه‌ای خود هستند.
علاوه بر جوایز اصلی، مسابقه‌ی AYDA AWARDS 2025/2026 از برترین دستاوردهای طراحی در مجموعه‌ای از بخش‌های تخصصی نیز تقدیر کرد. فهرست کامل برندگان به شرح زیر است:
بخش معماری
- طراح سال: اِجِهی دوریاس (Ejhey Durias)، دانشگاه میندانائو، فیلیپین
- جایزه بهترین طراحی پایدار: میشل وون یی لینگ (Michelle Vun Yi Ling)، دانشگاه مالایا (UM)، مالزی
- جایزه تاثیرگذارترین طراحی : سینم گول (Sinem Göl)، دانشگاه فنی استانبول، ترکیه
- جایزه رنگ نیپون: شیو جروم میلیان (Shiu Jerome Millian)، دانشگاه ملی سنگاپور، سنگاپور
- جایزه افتخاری: پاویتران تورایراتنام (Pavithran Thurairatnam)، دانشگاه موراتووا، سریلانکا
بخش طراحی داخلی
- طراح سال: جکی جیانگ هائوران (Jackie Jiang Haoran)، آکادمی مرکزی هنرهای زیبای چین
- جایزه بهترین طراحی پایدار: ساسیت کیتیپراسرت (Sasit Kitiprasert)، دانشگاه چولالونگکورن، تایلند
- جایزه تاثیرگذارترین طراحی : جیشنو کالیدهاس (Jeeshnu Kalidhas)، آکادمی معماری و طراحی چنای، هند
- جایزه رنگ نیپون: پاتریشیا دنیل مالیجان (Patricia Danielle Malijan)، کالج سنت بنیلد، دانشگاه دلا سال، فیلیپین
- جایزه به انتخاب داوران: شو یینگهای (Xu Yinghai)، دانشگاه سیتی، مالزی
- جایزه افتخاری : شوورو کومار گوش (Shuvro Kumar Ghosh)، دانشگاه مهندسی و فناوری خولنا، بنگلادش
- جایزه افتخاری: هسو لاوون (Hsu Lawoon)، کالج آموزش عالی رافلز، سنگاپور
توانمندسازی نسل آینده طراحان در جهت یافتن صدای منحصر به فرد خود در طراحی
مسابقه AYDA AWARDS که پیش‌تر با نام «مسابقه طراح جوان آسیا» شناخته می‌شد، از زمان آغاز فعالیت خود در سال ۲۰۰۸، در طی نزدیک به دو دهه به یکی از معتبرترین بسترهای پرورش استعدادهای نوظهور در معماری و طراحی داخلی تبدیل شده است. این رویداد همچنین به یکی از مهم‌ترین برنامه‌های مسئولیت اجتماعی شرکت رنگ نیپون با عنوان “رنگ بخشیدن به زندگی‌ها” (Colouring Lives) بدل شده است. این مسابقه که بر پایه آموزش های حرفه‌ای، تبادلات فرهنگی و یادگیری عملی شکل گرفته، تاکنون بیش از ۷۶ هزار شرکت کننده از بیش از ۱,۶۰۰ مؤسسه آموزش عالی در ۲۰ کشور و منطقه را به خود جذب کرده است. مطابق با رویکرد اصلی «رنگ بخشیدن به زندگی‌ها»در شرکت رنگ نیپون، مسابقه ی AYDA AWARDSفرصت حضور برابر را برای همه استعدادها فراهم میکند؛ به‌گونه‌ای که شرکت در آن کاملاً رایگان بوده و هیچ پیش‌نیازی جز خلاقیت و استعداد ندارد. این برنامه، طراحان جوان را به رهبران این صنعت، دانشکده‌های طراحی و شبکه‌ای جهانی از فارغ‌التحصیلان و شرکت‌کنندگان دوره های پیشین مسابقه متصل میکند؛ شبکه‌ای که حتی سال‌ها پس از پایان رقابت نیز در شکل‌دهی به فضاهای معماری نقش‌آفرین خواهد بود.
مسابقه‌ی AYDA AWARDS برای شرکت رنگ نیپون همواره فراتر از یک رقابت صرف بوده است.این رویداد بیانگر این باور است که طراحی و رنگ، دو عنصر جدایی‌ناپذیر از یکدیگر هستند و نسل آینده شایسته آن است که توانایی‌های خود را در بستری جهانی و در بالاترین سطح به نمایش بگذارد. این باورکه در گذر زمان تکامل یافته، امروز به همگرایی گسترده‌ای از خلاقیت در سراسر دنیای طراحی تبدیل شده است؛ همگرایی‌ای که از ایده‌های جسورانه در معماری تا قدرت تحول‌آفرین رنگ در تعریف فضا را در بر می‌گیرد.
مراسم فینال بین‌المللی در بانکوک همچنین میزبان جمعی از چهره‌های برجسته‌ای بود که در شکل‌دهی آینده طراحی نقش دارند. از جمله سخنرانان این رویداد می‌توان به چت چونرودیمول (Chat Chuenrudeemol)، مدیر CHAT Architects و CHAT Lab که با پروژه پژوهشیBangkok Bastards شناخته می شود؛ فوتیپان آسواکول (Phuttipan Aswakool)، هم‌بنیان‌گذار استودیوی معماری ASWA و طراح مجموعه RARIN-Bangkok Riverside Venue، جایی که محل برگزاری مراسم اهدا جوایزبود؛ و آرزو اولوداغ (Arzu Uludag)، مدیر ارشد بازاریابی شرکت رنگ نیپون اشاره کرد. هر یک از این افراد با ارائه دیدگاه‌ها و تجربیات خود، به این رویداد غنا بخشیدند. رویدادی که علاوه بر تجلیل از برندگان، منجر به خلق گفت‌وگویی گسترده‌تر درباره نقش طراحی در فرهنگ، جامعه و میراث ماندگار شد.
آقای وی سیو کیم (Wee Siew Kim)، مدیرعامل گروه NIPSEA و عضو هیئت رئیسه شرکت Nippon Paint Holdings، اظهار داشت: “مسابقه AYDA به رویدادی جهانی تبدیل شده است که استعدادهای نوظهور طراحی را از فرهنگ‌ها و پیشینه‌های گوناگون گرد هم می‌آورد. آنچه بیش از همه امیدبخش است، مشاهده این موضوع است که بسیاری از این طراحان جوان، ضمن الهام گرفتن از میراث فرهنگی خود، با بهره‌گیری از طراحی متفکرانه و پایدار به چالش‌های مهم زیست‌محیطی نیز پاسخ می‌دهند.” وی همچنین افزود: “در حالی که به بیستمین سالگرد برگزاری مسابقه AYDA در سال ۲۰۲۷ نزدیک می‌شویم، شرکت رنگ نیپون همچنان متعهد به حمایت و پرورش این نسل جدید از طراحان خواهد بود؛ نسلی که ایده‌هایش مرزهای خلاقیت را جابه‌جا کرده و درعین حال در حفظ هویت فرهنگی و ساختن آینده‌ای پایدارتر نیز نقش دارد.”
این نگاه در میان داوران رویداد نیز بازتابی عمیق داشت؛ داورانی که AYDA را نه‌تنها از جایگاه داوری، بلکه با حضور به‌عنوان شرکت‌کننده نیز می‌شناسند. آر. آی‌دی‌آر. تی‌اس. رین تان کوون چونگ (Ar. IDr. Ts. Rien Tan Kwon Chong)، بنیان‌گذار TKCA Architects و داور بخش معماری، در این‌باره گفت: “ده سال پیش به‌عنوان یکی از شرکت‌کنندگان، روی همین صحنه در بانکوک ایستاده بودم و در جست‌وجوی هویت و صدای خود به‌عنوان یک طراح بودم. کسب عنوان «طراح سال» در مسابقه AYDA به من کمک کرد که باور کنم طراحی می‌تواند بستری برای بیان ایده‌ها، تجلی فرهنگ و هویت باشد و در عین حال نقشی اثرگذار و مسئولانه ایفا کند. بازگشت به این صحنه پس از یک دهه، این‌بار اما در جایگاه داور بین‌المللی، برای من بسیار ارزشمند است؛ زیرا یادآور این حقیقت است که AYDA تنها به تقدیر از برگزیدگان محدود نمی‌شود، بلکه بستری برای کسب تجربه های تازه، شکل‌دادن به نگرش طراحی، و پرورش نسل آینده طراحان است. امسال نیز شاهد آن هستیم که میراث فرهنگی نه یک محدودیت، بلکه بنیانی برای شکل‌گیری ایده‌های جسورانه و آینده‌نگر است.”
متیو لیم (Matthew Lim)، بنیان‌گذار Matthew Lim Associates (MLA) و داور بخش طراحی داخلی، نیز در این باره گفت: “شرکت در مسابقه AYDA در دوران دانشجویی، نگ123456رش من به طراحی را شکل داد. این تجربه، معیاری بین‌المللی برای ارزیابی طرح هایم در اختیارم گذاشت، مرا با شبکه‌ای از افراد هم‌فکر و هم‌مسیر آشنا کرد و این باور را در من تقویت کرد که طراحی خوب، پیش از آنکه در خدمت فضا باشد، باید در خدمت انسان‌ها باشد. آنچه در آثار امسال می‌بینم، همین باور مشترک است؛ اینکه طراحی هدفمند زمانی شکل می‌گیرد که طراح به تأثیر واقعی کار خود بر زندگی انسان‌ها آگاه باشد؛ تأثیری که می‌تواند احساس آسایش ایجاد کند، الهام‌بخش باشد و بر نحوه زندگی و تعامل افراد با محیط پیرامونشان اثر بگذارد. هنگامی که طراحی با چنین نگرشی انجام شود، علاوه بر توسعه و بهبود کیفیت فضاها ، می‌تواند زندگی انسان‌ها را نیز دگرگون کند.
همزمان با برگزاری فینال مسابقه AYDA AWARDS ، چهارمین دوره مسابقه خلاقیت در رنگ شرکت رنگ نیپون (CCA 2026) نیز برگزار شد؛ رویدادی که معماران و طراحان حرفه‌ای را که از رنگ به‌عنوان زبانی مؤثر در طراحی بهره می‌برند، معرفی میکند و نقش تعیین‌کننده رنگ و طیف های رنگی را در شکل‌دهی به هویت فرهنگی و احساسی فضاها به نمایش می‌گذارد.این دو رویداد در کنار یکدیگر، نمایانگر چشم‌انداز شرکت رنگ نیپون برای پیوند دادن تمامی سطوح دنیای طراحی هستند؛ از آرمان‌گرایی نسل جوان گرفته تا تجربه، مهارت و تخصص حرفه‌ای، همگی در یک بستر جهانی مشترک گرد هم می آیند.
نسلی نو، همگرایی نو
فصل بعدی این مسیر از هم‌اکنون آغاز شده است. ثبت‌نام برای مسابقه‌ی AYDA AWARDS 2026/2027 با موضوع جدید “همگرایی: بهره مندی از ظرفیت‌های بومی” آغاز شده است؛ موضوعی که از طراحان دعوت میکند به جای گسترش دامنه نگاه خود، با دیدی عمیق‌تر به محیط پیرامونشان بنگرند و راهکارهایی خلق کنند که ریشه در ویژگی‌های منحصربه‌فرد مکان های مختلف، فرهنگ و جامعه محلی داشته و در عین حال در سطح جهانی نیز قابل استفاده باشند. موضوع امسال، نسل جدید طراحان را به چالشی تازه فرامی‌خواند و از آنها میخواهد تا تنها به این پرسش که جهان امروز به چه چیزی نیاز دارد، نیندیشند. بلکه از خود بپرسند جامعه و محیط پیرامون آنها به چه چیزی نیازمند است و طراحی را از دل همین شناخت آغاز کنند. مهلت ارسال آثار در کشورهای مختلف و مناطق گوناگون متفاوت خواهد بود.
برای کسب اطلاعات بیشتر درباره مسابقه‌ی AYDA AWARDS ، به وب‌سایت رسمی و صفحات این مسابقه در اینستاگرام و لینکدین مراجعه بفرمایید.
همچنین برای تماشای مراسم اختتامیه AYDA AWARDS 2025/2026 و ارائه‌های فینالیست‌ها، می‌توانید از کانال یوتیوب AYDA Awards دیدن کنید.
درباره مسابقه AYDA AWARDS
مسابقه AYDA AWARDS، که پیش تر با عنوان مسابقه طراح جوان آسیا شناخته می‌شد، نخستین بار در سال 2008 توسط شرکت رنگ نیپون و در راستای برنامه مسئولیت اجتماعی این شرکت با عنوان “رنگ بخشیدن به زندگی‌ها” پایه‌گذاری شد و با هدف پرورش نسل آینده استعدادهای معماری و طراحی داخلی در سطح جهانی به فعالیت خود ادامه داد. AYDA AWARDS با بیش از ۷۶ هزار شرکت کننده از ۱,۶۰۰موسسه آموزش عالی در ۲۰ کشور و منطقه، به یکی از برترین مسابقه ها در زمینه طراحی در سراسر جهان تبدیل شده است. این مسابقه بستری برای یادگیری متقابل، شبکه‌سازی حرفه‌ای و بهره‌مندی از راهنمایی ها و آموزش های متخصصان صنعت طراحی فراهم میکند و دانشجویان را با رهبران و فعالان برجسته این حوزه پیوند می‌دهد. شرکت‌کنندگان از طریق کارگاه‌های آموزشی، جلسات کوچینگ تخصصی و تعامل با چهره‌های شناخته‌شده صنعت طراحی، دانش، تجربه و مهارت‌های ارزشمندی کسب می‌کنند. این پلتفرم همچنین با گرد هم آوردن متخصصان، انجمن‌های حرفه‌ای، دانشگاه‌ها و دانشجویان، به شکل‌گیری جامعه‌ای پویا و منسجم در حوزه طراحی کمک میکند. AYDA AWARDSمواره طراحان جوان را به چالش می‌کشد تا مرزهای خلاقیت خود را فراتربرده و با فراهم آوردن تجربه‌هایی متحول کننده و فرصت‌هایی منحصربه‌فرد، زمینه رشد و پیشرفت حرفه‌ای آنان را فراهم می‌سازد.
درباره مسابقه خلاقیت در رنگ
مسابقه خلاقیت در رنگ یک رقابت بین‌المللی است که به‌طور اختصاصی با هدف تقدیر از برترین نمونه‌های طراحی مبتنی بر رنگ برگزار می‌شود. رقابتی که آثار برجسته‌ترین معماران و طراحان داخلی جهان را از منظر هدفمندی در به‌کارگیری رنگ، انسجام در طراحی و تأثیرگذاری نهایی آن مورد ارزیابی قرار می‌دهد. این مسابقه با دریافت 772 اثر از ۱۶ کشور و منطقه، مجموعه‌ای از فضاهای شاخص و خلاقانه را معرفی میکند که در آنها رنگ، به‌عنوان المان اصلی طراحی به کار گرفته شده است. این رویداد همچنین نمونه‌های خلاقانه و نوآورانه استفاده از رنگ و پوشش‌های رنگی در فضاهای تجاری، مسکونی و عمومی را به نمایش می‌گذارد.
درباره شرکت رنگ نیپون
شرکت رنگ نیپون در سال ۱۸۸۱ در ژاپن تأسیس شد و امسال یکصد و چهل‌وپنجمین سالگرد تأسیس خود را جشن می‌گیرد. دفتر مرکزی گروه شرکت رنگ نیپون در ژاپن قرار دارد و این گروه با تکیه بر دانش فنی ارزشمندی که طی بیش از یک قرن فعالیت توسعه داده است، امروز یکی از پیشگامان جهانی در صنعت رنگ و کسب‌وکارهای مرتبط با آن به شمار می‌رود؛ جایگاهی که نیپون را به بزرگ‌ترین شرکت صنعت رنگ در آسیا و چهارمین شرکت برتر این حوزه در سطح جهان تبدیل کرده است. شرکت رنگ نیپون با ارائه راهکارهای نوآورانه، همواره متعهد به خلق ارزش های بیشتر برای مشتریان خود بوده است.
گروه شرکت رنگ نیپون با حضور در ۴۸ منطقه جغرافیایی، با اتکا به برندهای قدرتمند و محصولات باکیفیت خود، جایگاه رقابتی‌اش را در بازارهای مختلف حفظ و تقویت میکند و با رویکردی بلند پروازانه و رشد‌محور، به‌طور مستمر در پی گسترش حضور و افزایش سهم خود در بازار جهانی است.
برای اطلاعات بیشتر با ما در ارتباط باشید.
-پایان-